La Maison des Relations Internationales fête ses 25 ans !
Dimanche 1er juin 2025 – 10h à 22h
Maison des Relations Internationales Nelson Mandela, 14 Descente en Barrat, 34000 Montpellier
À l’occasion de son 25e anniversaire, la Maison des Relations Internationales invite les habitants de Montpellier ainsi que ses partenaires institutionnels, associatifs, diplomatiques et consulaires à une journée festive et ouverte à tous.
ℹ️ Plus d’informations :
https://www.montpellier.fr/campagnes/la-maison-des-relations-internationales-fete-ses-25-ans
Musique traditionnelle chinoise
Dans le cadre du thème des relations internationales et pour remercier la MRI de son soutien à l’Institut Confucius de Montpellier, nous accueillerons quatre artistes invitées :
– Lide BEN (二胡, erhu) : L’erhu est un violon chinois à deux cordes, joué avec un archet. Il a environ 1200 ans d’histoire et est connu pour son son doux et proche de la voix humaine.
– Luo TANG (琵琶, pipa) : La pipa est un luth chinois à quatre cordes, en forme de poire. Elle existe depuis plus de 2000 ans et permet d’interpréter des mélodies très expressives et énergiques.
– Sissy Zhou (古筝, guzheng) : Le guzheng est une grande cithare à 21 cordes, posée à l’horizontale. Il date d’il y a environ 2500 ans et produit un son cristallin qui évoque la nature et la poésie.
– Lirong ZHANG (danse)
Elles proposeront une performance musicale et chorégraphique inspirée des traditions chinoises, qui débutera vers 13h30.

Programme :
- Pipa solo : L’Embuscade de dix côtés 琵琶独奏:十面埋伏
Pièce classique du répertoire de pipa, elle dépeint la célèbre bataille de Gaixia, avec une tension dramatique et une virtuosité impressionnante.
- Erhu solo : Éloge au prunier rouge 二胡独奏:红梅赞
Pièce rend hommage à l’esprit de résistance et à la beauté du prunier en hiver, symbole de courage face à l’adversité.
- Guzheng solo : La Mélodie de Qinsang 古筝独奏:秦桑曲
Mélodie délicate et expressive, évoquant la nostalgie et les souvenirs d’un amour ancien à travers les sonorités cristallines du guzheng.
- Duo pipa-erhu : Nul son pareil dans mon pays natal 琵琶二胡合奏:故园无此声
Cette pièce poétique associe le timbre profond de l’erhu et les notes percussives du pipa pour exprimer l’émotion du retour impossible au pays natal.
- Ensemble et danse : La Marche du roi éléphant 合奏与舞蹈:象王行
Inspirée par les légendes d’Asie du Sud, cette pièce festive allie musique et danse pour évoquer la majesté et la puissance d’un roi-éléphant en procession.