Nouvel An chinois 2025 – Conférence: Le temps dans la pensée chinoise par Rémi Mathieu
La Chine a pensé le temps comme un processus plus que comme un point immobile, une période plutôt qu’un moment. Les grands maîtres de l’Antiquité, Confucius, Lao zi et leurs disciples, ne se sont guère éloignés du tronc commun issu du livre de divination qu’est le Yijing, « Classique des Changements », considérant que toute chose est en devenir, c’est-à-dire en transition. Le temps chinois s’inscrit aussi dans une saisonnalité qui dicte les comportements rituels comme il prescrivait, par les calendriers paysans, les tâches agricoles qu’accompagnaient les cultes religieux adressés aux ancêtres, aux esprits et au ciel. Il est par nature cyclique, en quoi il se différencie du temps « occidental » que les Grecs nous ont transmis. L’histoire, la littérature et la mythologie des Chinois en témoignent.
Le conférencier : Rémi MATHIEU
Rémi Mathieu est directeur de recherche émérite au CNRS où il a fait toute sa carrière.
Il a dirigé une Anthologie de la poésie chinoise, parue en Pléiade chez Gallimard en 2015, publiée avec les contributions de sept autres traducteurs et dernièrement une nouvelle traduction des Philosophes taoïstes (Lao zi, Zhuang zi, Lie zi), également en Pléiade. Il vient de faire paraître une traduction bilingue du Shijing, le « Classique des Poèmes », aux origines de la poésie chinoise classique.
Il a par ailleurs enseigné la philosophie, la langue chinoise classique et l’histoire de l’Antiquité chinoise à l’ENS de Lyon, à l’Université Paris VII, et au Canada plusieurs années. Dans le domaine de la vulgarisation scientifique, il a publié de nombreux articles dans des revues de sciences humaines et donné nombre de conférences en France et à l’étranger (en Chine essentiellement, ainsi qu’en Europe) sur la culture préimpériale chinoise.
Date et heure : samedi 1er février, de 14h30 à 15h30
Lieu : Maison des relations internationales Nelson Mandela, 14 Dsc en Barrat, 34000 Montpellier
Entrée libre sans réservation.
Nous contacter : info@institut-confucius-montpellier.org
